-
最后几天陪伴我的中文戏剧书,一点用也没有~~经济课的饕餮(剩餐-_-):
妙芙~
Hershey酱“再他妈吃你就会死于肥胖症!!”——Gary~~
经济教室,不知道明年的人数会不会被新来的人补齐。肯定还是会少掉很多热闹的。Gav><~旁边还有我的俩书包,因为要还的书特别多><!!~~
除了欠逼,我还想唤他声哥们 哈哈哈`·
二楼的袋喵复刻版~~
排水测量法~~
某杂志的插画~~~同学间留言:
~
~~~数学白板上,互损
“我想做笨蛋”~~~~历史教室。白白。
~
~
堆起来的桌椅~`
Mr.R写,“我知道你说的都是心里话。这很可贵,别丢了!”~~~
结业~
得了俩奖。不容易圭相那蓝色的头发啥时候褪掉Emma、罗伯特、Gary和我都会在加州加油,各位。时间,就是金钱。年底,见分晓。 -
2008-05-18Spring Carnival - [~日记杂感~]
Foreword
The following is a diary entry in English. Gee, this extremely obvious statement wants me to play the role as a significantly smart/different/quirky-out-of-style person. But sadly, I’m just trying to explain why, since I haven’t wrote diary English since I was in third grade. Readers might find that my writing level is similar to the kind in Chinese, even though the tone is dramatically different—it has no drama (as opposed to me in Chinese)!! Hahahaha that was poor ironic. Yeah, I will only foreword this once: (not only because “foreword” makes me think of “FORESKIN”…*cough*) the following is a diary entry……in the purpose of improving English. Yeah. I have trouble looking back at the 10-line-long bullshit while comparing it to the short explanation that followed. Guess it’s because I doubt anybody beside the people who know how crazy I am can understand this, so my writing is FREE!! Just like when Jaret came to Beijing and BSed a lot too, presuming people don’t understand 0_0. k, end of foreword, goodnight.
其实之前主要推动力就是看到村上春树的小说,觉得自己也可以写得出来嘛!!然后大受启发。
村上小盆友的历年表是很曲折的。
May 17th, 2008
I woke up and used the computer to load some songs, which—as usual—ended up as me focusing on something else. After 30 minutes of blogging, I finally got up to prepare for leaving. While pampering my face in front of the mirror with Johnson-Johnson, I combed my hair into a ponytail.
I had three heavy books, one bottle of low-concentrated apple juice and a tube of chips secured in an “I’m not a plastic bag” bag. 448 to Shangdi Subway station, and smoothly to my school, taking off the hair band on the way.
The rain started to fall. The wet feel was brought to my senses accompanied with the songs I knew by heart. When I got to school, I was half worried and half cynical about the carnival: though Mr. C was annoyingly stressing everyone before hand, he did put much effort. Chris and Rob were at the cross road and said hi. I went into the school’s lobby, starting to read my drama book. Mr. C then appointed some 7th graders and me to move the Trash and Treasure items to the Language Center. They complained since they do not get CAS recorded. There were all kinds of used trash/treasure on the 2nd floor hallway: dolls, baskets, miniature utensils etc. During the second relay to carry the stuff, I saw this:

My first reaction was 朴智星, cuz Man C was also red - -|||.
9:42 After several trips of moving and couple dialogues of translating, I finally got my table for raffle tickets. The grand prize is two round-trip tickets to Malaysia, 6 days and 5 nights. Last year one raffle ticket only cost 15 RMB, non-limited. Mr. H himself bought up to 50 tickets, won the prize, and sold the trip. This year the tickets became 100RMB each and limited to 2/person.... obviously Mr. C never aced his economics test... evidently, only about 45 tickets were sold.
This was my table:
It had the money box, the coupons for games (5RMB/coupon), and the raffle ticktes. Later on a tent was over the two cafeteria tables. The chips are mineThe little M&M bear is the game of guessing how many M&Ms there were. The closest guess wins the bear and the M&Ms.... Dufake and I guessed twice, 600 and 480.
ka wa iiiiiiiiiii...... hope we win!!!
oh yeah, dufake came at 11:40. He commented on the background songs I never heard: “These songs are so 60s!!! it’s like playing revolutionary songs in Chinese high schools!!” lol ><!!We both watched the Blackened performance; "I see that you're the kind that can get hyped by any music........ i don't mean it as a diss!! I get hyped easily too!!!"He also attempted to steal the guitar of the nerdy Korean kid... "u ppl are soooo rich..."
the wet track and the wet bouncey castle.... “敢不敢去跳……”“不敢。我就是怕戳出洞。。丢人从来没怕过”
Dufake didn't want to throw sponges at females, so I led him to the wateer-covered sexy buff Chris. The game was to throw water balloons at him, 5 kuai 3 throws. The water was quite warm, Chris never ducked. Still, dufake only nailed one.The raffle draw was at 1 o'clock; ironically, the headmaster won the prize...After lunch, I came back and helped to move some chairs. Dufake and I moved a table together.
"STOP!! i need to rest..." "and have sex..." "haha, i could totally imagine that happening" "same here" "and all the ppl would have no reaction about it" "yeah!""stole" a can of Coke, found out merrily that the design of the can was one that I didnt have. They are getting prettier each day ><!!!we left and watched a skateboarding contest for 2 hours. the kid practicing alone yesterday was there as well, along with a foreigner that sucked.
“我觉得他们都比我小五岁以上……”Though the techniques were pretty basic, we were quite amused. We even stared at the people long enough to be able to recognize them on the street. I love it when that happens, especially young males. ^_^Random pics:
highway to hell - ACDC
we even procastinated lunch for 20 minutes just to watch this performance of Kyu and Na. Other than Tears from Heaven, they sang Hey There Delilah and wake me up when sept. ends. Kyu said "White Plain Ts".... He sang pretty well.At the end, Chris asked "what about the other band members?" Kyu:"FIRED!"
被带到脑残的小熊一只。澄清一下,他终于没有用中指。
~The End~ -
时隔整一年,又去一次神堂峪野营。比上一会住的地方更靠里;活动也比上次丰富些。人多 时间少~
这次的缘由美其名曰International Youth Award的压轴旅行,本以为会很艰难,谁知道 又是吃西餐又是住旅店,就让我们爬了两次山。当然,爬上也是相当辛苦的,尤其是下山我还跌了两跤。总得来说很好玩儿。Day 1
Weezer新专、旧歌,披头士,The Killers。10点半,出发了。一路心情有些黯淡,听歌 看看风景 稍微好些。
路标若干:
“农村普查 了解过去 把握现在 规划未来”
“下有光缆,严禁取土。”一路上韩国小孩儿们都很兴奋(又是3/4的比例……)。
快到时,一路惊呼路过的豪华住宿,结果我们停在了一家破旧的饭店面前。全体崩溃。
外面凉凉的,和去年差不多。靠旅游生存的地方不得不爱护环境。进了小多合院,和Jessica合住。厕所现代化,床软乎乎。困得要死
这个房间我们一直都没上锁(撞关、撞开),也没丢啥。挺好
从窗外看景
很ikea的顶灯

等了好久出去才发现午饭已经准备好了。热狗,Muffin,苹果。
然后分头爬山。我、robert、Jessica、S Young还有俩女孩一组。最后一组出发
在等的时候……听音乐听得很high平路走了3公里的样子才到山脚下。那时我们已经是第二个上山的了;好多组都走丢了-_-|||
我们走的全是野路;一开始我带路,很累。然后S Young就开始狂赶,很猛。

一开始还有点怕摔下去什么的
人!3:40,到了山顶上吃了块巧克力;发现剧烈运动多了,反而不喜甜食。这是良性循环啊!!水也没喝多少
下山更讨厌。我和另外一个女孩在最后。时不时还遇上别的分队的人在往上爬。沙子很多很滑。
往回走的路相当漫长。很多傻B车滴滴不停…… 连唱歌都没力气了。。。


当代艺术。便器很好看,可惜了了回去就躺了一下,被告知要做饭……幸好还不是特别的累……

主食:意大利面·酱

加热器具:碗以及实验室拿出来的加热器、三脚架和垫板。(锅盖也没有……-_-)
“我在听披头士、表演切菜物,等水开!”
一块搅和搅和!!!
沙拉:生菜、西红柿、黄瓜
~

肉食:香肠
“这就是我为什么不爱做饭。总会有个什么看起来像梅毒的东西冒出来!!”——Robert
S Young可喜欢跳舞了……没音乐也跳 烤肠时也跳。。。很有拉面老板的快乐劲儿!终于做好了……我的意大利面配上了美奶兹!哈哈哈 为了减缓上火症状,敷衍地吃了几口沙拉。香肠就拿了一根,有点咸。没到一会儿就饱了。。真奇怪……-_-
洗了个澡。晚上变得冷了。
我们隔壁就有一笼子的孔雀;叫起来优美,幽怨。
晚上我们聚在酒店的饭店部。一起试验什么比例的可可粉、热水和牛奶能配出好喝的热巧。好多都浇了草坪-_-
填写了一张纸。
回房间读了一会儿《张爱玲传》。很恶心 困,10:00就睡了Day 2
赖床赖到8点半……外面下雨,很冷,早上第一句话就是“Love is a cold and broken”-_-
多梦之夜,很烦。
进厕所后发现有一片隐形眼镜没放进盒子里……又干了一整夜。。。-_- 照土方子泡开了 哈哈
一件西单的衣服,和熊一起买的。相当诡异。到了吃早餐的地方只剩一个薄煎饼和一点燕麦片粥……我呼噜下去,回屋收拾东西。谁知老师的意思是先溜达,再回来收拾。出门的时候只剩我和R、J俩人。我们问清方向后就走。就是我和六班同学一起去过的地方,射箭的鹰招牌,干涸了一季度的小溪。。。
我速度不匀,但过了半个小时就到了终点,我们原路返回。
韩国小盆友们 走在队伍前头 玩着一个奇怪的打赌游戏。输了的人要在路边扮招财猫,来一伙人就打个招呼,甚可爱。回去后,其他人装包 我晾湿漉漉的袜子,参观张爱玲在大学时期是怎么看透的世态。
在小饭店吃午饭。糖醋里脊、油炸里脊和某种蔬菜。吃得很爽。后来那桌韩国小盆友们又玩儿恶搞的,把很多烂七八糟的液体倒在一个碗里,猜拳 谁输了用米饭沾一点吃了-_-
玩儿到第二轮就有输不起的。。。相当毁气氛
小饭店的隔间我忽然想到一个可以用的对话,“屋漏偏逢连夜雨啊……”“您要是一时屋漏可以这么感叹感叹,可是这已经漏了很长时间了。。雨不能再等了。。”
后来我们上车,打道回府。路上我睡了50分钟;手机快没电,但听歌听的还是相当爽。Weezer无敌~
-
2008-04-17革命无处不在,腐败无懈可击 - [~学术探讨~]
就是标题党……

Carolos FuentesCruz is a minor player in crucial historical events, including the revolution. A major thesis of Fuentes's work is that corruption is inexorably intertwined with the history of Mexico.1910年墨西哥举行总统选举。迪亚斯30余年独裁统治引起普遍不满。自由派马德罗提出反对独裁、保护民族工业和建立宪政国家等纲领,得到人民支持。迪亚斯逮捕马德罗,于7月举行假选举,宣布自己获胜。马德罗在大选结束后获释,于10月3日在得克萨斯圣安东尼奥发表“圣路易斯彼托西计划”,要求迪亚斯辞职,分配土地和改革选举制度,号召人民武装起义。革命席卷全国。在北方,奥罗斯科和比利亚率领农民军袭击政府军队;在南方,萨巴塔领导农民进行武装斗争。
1911年春,起义军攻克胡亚雷斯城。5月迪亚斯被迫辞职,逃亡国外。11月6日马德罗就任总统,未实现其土地归还农民的诺言,反而解除农民游击队武装,宽大旧政权的支持者,因而引起人民不满。1913年2月,迪亚斯部将韦尔塔利用人民对马德罗的不满情绪,依仗美国支持,发动政变并暗杀马德罗,窃取政权。
墨西哥人民掀起反韦尔塔斗争。1914年,在萨巴培、比利亚农民军的打击下,在工人罢工和宪政主义者的配合下,7月韦尔塔下台逃走。8月宪政主义者卡兰萨夺取政权,就任总统。11月美国干涉军撤出墨西哥。1916年卡兰萨政府击败农民军。当年12月,在人民群众压力下,召开全国立宪会议。
1917年2月5日通过并颁布新宪法,标志墨西哥1910-1917 年资产阶级民主革命的完成。Today I have researched about some of the historical background that relates to The Death of Artemio Cruz. It was interesting that Cruz was so involved with the presidents in Mexico during a certain time. Was it because of his career as a reporter? Or was it an emphasis on his corrupted acts, which are associated with the government?
In my opinion, it would be most likely both. I have not read “into” the novel yet, due to immense chronological confusions and Mexican names… Frustration and aloofness has struck me during the read. But now that I have a guide sheet with all the years and page numbers provided, it would be extremely helpful for my understanding while rereading the novel.上一段纯粹练笔。
究竟什么样的阐述手法才是最有效的呢?我并不觉得把读者搞得糊涂的小说最有力度……但如果只是循规蹈矩地像以前那样平凡的格式,是不是又乏味一些?
唉,现代小说不读两遍懂不了~_~ -
2008-03-29下雨的周五 我们很开心 - [~日记杂感~]
学校的玉兰花开了
我很喜欢走在路上,观察路人往我们学校望进去的神情。周一、二没上学,所以很快就到周五了。
中午我独自一人冒雨吃了麦当劳;下午雨还在下 同学们都不知道还上不上体育课,毕竟一个月才两次,很稀有的。一拨人不想淋雨,去室内玩儿射击去了。
另一帮热血青年(包括我和Emma)选择去化工大的湿地操场踢球。加Mr. D,5v6,我们6个人的(4:3)赢了。。=_,=。全场的一半,相当大。我始终带着帽子,头发还是湿了。帽子有洗发水的香气。
之后在我不倦地提醒下,Mr.D最后还是赶上了发成绩单的时间(如果错过了的话,周一就交不上家长“已阅”简表了)我们在车上的狂野:


湿淋淋滴
秉宇作画
YLo, S Hoon and Rob.Z作画
YL+SH作画回去后11M不少人已经拿到了成绩,高呼声一片。我也拿出来看了,没出意外地37分。数学中文经济7,戏剧生物5,英语6。
TOK最终考试不是7分制,所以我没算进去。当时单子写的5,后来我找老师对质了一下,改成了6。Emma事后就说,他其实用了过多时间在乐队上;去年她的地理年终成绩都差点被记录错。
生物成绩方面 我和Emma都有一些不满意的 找Mr.C Y一如既往地坏心情,说忙,还把我卷子丢了。真不知道Y是真傻还是装傻。我晚上要和同学、英语老师一起在东边的首都剧场看《哈姆雷特》,所以我就搭Emma顺风车。
一开始在快客等她的司机。售货员说他明天就辞职不干了。对比一下分数,她比我高两分,我和Robert一样。然而我们都担心最终成绩好不了。Ms.M就说从来没有人在最终数学考试里拿过7。
路上我看着窗外,和她谈天说地。
“你知道最近通货膨胀的主要原因么?”
Emma:“为什么?”
“就是因为国家肆无忌惮地开印刷机,然后外汇储备过高……GDP的额度小于印钞票的速度……而外汇储备又是什么呢……呃”
“你可能因为在现实生活中社交的次数不够多,所以表达能力还不够快。但你总是能写的不错”
“啊!原来如此!”
原来如此。我的矛盾性格有点解释得通了呢。
“可是我不喜欢跟我们年级女孩子一起讨论事儿,总是围绕着一个话题转!”
“其实……全世界的女孩都这样。很多人跟不上你是因为你跳跃性思维”
“嗯。你也是啊;难怪呢。I love you Emma~~”
“呃,那就算了-_-”“虽然Mr.M是伪君子,我与其说要好人还是好老师,我选择后者。”
“嗯,不错。”
“”从学校到她家也用了多于半个小时;也堵啊。
最后她借了我一把伞,我从她家走到了永安里。
我当时忘了建国门是二号线,执意要走到那儿去。真是小路痴
前往王府井。
倒影。觉得蛮不错的捏
到了博物馆就后悔了:相机没电。。呜呜……
大家敬请关注,《王府井探险记》即将揭幕。

















